际协[2009] 7 号
关于举办联合国教科文组织
“第十届国际母语日”庆祝活动的通知
各有关单位:
1999年,联合国教科文组织第30届大会决定将每年2月21日确定为“国际母语日”,每年举办一次庆祝活动,今年已是第十届。为进一步推动文化多样性的可持续发展,中国教育国际交流协会秘书处、中国联合国教科文组织全委会秘书处、联合国教科文组织北京代表处和江西省教育厅决定于2009年在江西南昌联合主办联合国教科文“第十届国际母语日”庆祝活动。此次活动由江西省教育国际教育交流协会协办、江西师范大学承办。为做好有关准备工作,现就相关事宜通知如下:
一、主要内容
此次活动的主题是“保护母语,传承文化”。活动的主要目的是:通过举办庆祝活动,在更加广泛的基础上开展教育、科学、文化领域的中外交流,保护世界语言,促进文化多样性及可持续发展、保护非物质文化遗产,增进各国人民之间的相互理解。活动将研讨、展示我国在保护语言、文化以及教育方面开展的工作,介绍和展示我国语言文字的使用和发展,交流研讨语言与文化传承的关系、中外语言教学与研究的现状和发展,介绍、宣传丰富多彩的中华文化。与此同时,联合国教科文组织也将组织有关国外专家和驻华使领馆代表参加活动并就有关国家开展教育、文化、科技的有关活动同与会代表进行交流。
1、此次“国际母语日”活动的研讨内容包括:
(1)介绍中外母语文化、语言教学和研究的现状与发展;
(2)介绍各国在教育、文化、科技领域开展国际交流的项目与经验;
(3)介绍中华文化保护与发展研究。
届时,中外专家、学者及国际组织代表将就上述有关内容展开讨论,提出意见与建议。
2、展示:围绕国际母语日主题,本次活动将举办小型展示会,介绍和宣传有关国际母语日的活动:
(1)有关单位开展保护语言文化的宣传资料、图片;
(2)有关国际组织开展的语言文化活动介绍;
(3)语言教学和研究的工作成果。
二、活动日程、地点
此次活动将于2009年3月6日-8日在江西师范大学举行,地址:江西省南昌市紫阳大道99号。具体日程安排详见附件一。
三、工作语言
中、英文交互翻译。
四、参会者
参会人员约100-120人,其中包括国内有关院校、研究机构和行政管理单位的语言文字研究和教学专家学者,语言文化专家学者,信息技术研究专家学者,有关院校主管国际交流与合作的负责人,以及驻华使领馆、国际组织的教育文化官员等。
五、费用
1、住宿交通费用自理(江西师范大学白鹿会馆住宿费280元/天/标间);
2、会务及考察费(含注册费、资料费、餐费、世界自然文化遗产考察费用)1500元/人,如因故不能参加考察活动,参会费用为800元/人;
3、如参加展示活动,每块展板2000元。
请参会人员于2009年2月18日前将有关费用汇至江西师范大学。
户名:江西师大白鹿会馆
账号:188163018020810336
开户银行:南昌银行中山支行
六、有关组织工作等事项
请参会人员将参会回执(见附件二)于2009年2月13日前提交至江西师范大学国际合作与交流处。参会人员如希望参展,请与江西师范大学国际合作与交流处联系。
有关联系方式如下:
中国教育国际交流协会学术交流与信息部(负责组织、协调)
联系人:王师、卜焕芳
电话:(010)66414040
传真:(010)66416156
江西师范大学国际合作与交流处(负责会务、报名、活动安排)
联系人:陈莉娟、李海军
电话:(0791)8120039
传真:(0791)8120035
附件:
一、联合国教科文“第十届国际母语日”庆祝活动安排
二、2009年国际母语日庆祝活动与会回执
三、“国际母语日”背景介绍
中国教育国际交流协会秘书处
二○○九年一月四日