际协[2009] 31号

关于遴选日语专业大学生赴日交流的通知

兰州大学：

根据与日本笹川和平财团的协议，我会秘书处将从中西部地区高等院校外语系日语专业选派成绩优异的大学生赴日进行为期一个月的交流访问。访问期间，将安排学生在早稻田大学集中学习日本语言、文化和社会情况并开展相关研究，与日本大学生进行交流，赴京都、大阪等地进行文化参观等活动。

笹川和平财团是日本国土交通省主管的从事国际友好交流活动的财团法人，由日本著名社会活动家笹川良一先生于1986年创办。该财团对华友好，长期致力于中日两国的友好事业，与我国际友好联络会、卫生部及北京大学等长期保持合作关系。与该财团合作开展此项目可为国际交流机会较少的我中西部地区日语专业大学生提供赴日研修机会，对于开阔他们的国际视野，发展中日两国青少年交流具有积极意义。今年，我会计划在西北地区遴选17名学生赴日交流，另选2名带队教师随团访问。此项目的遴选和派出工作请给予大力支持。

有关事宜如下：
一、访问时间：2009年8月中旬至9月中旬，约4周时间。
二、遴选条件：
<学生>
1. 政治立场坚定，热爱祖国，符合出国政审标准，保证按时回国。
2. 此前无在日学习、访问经历。
3. 当地大学日语专业本科三年级、拥有正式学籍的在校学生
4. 具备较强的日语语言表达能力、与人沟通能力、独立生活能力和适应能力。
5. 班干部、中共党员和日语能力考试一级通过者优先。
6. 身体健康。
<带队教师>
1. 中共党员，政治立场坚定，热爱祖国，符合出国政审标准，保证按时回国。
2. 具备较强的组织能力、协调能力和应急能力。
3. 年龄不超过40周岁，身体健康。
三、经费：
1．赴日人员的国际旅费、在日期间的食宿费、交通费和研修费由日方负担。
2. 我会及日方专家参加面试的食宿和交通费由我会负担。
3．我会不向赴日学生、教师及所在学校收取任何费用。
四、名额：
请贵校遴选学生 5 名。
五、具体安排
1. 确定项目学校（3月）
请贵处推荐一或两所项目学校。被推荐的学校需向我会提交《项目申请书》（报送格式参见附件1）。请于3月20日前将贵处的推荐函及学校的申请书用特快专递邮寄至我会秘书处。
2. 遴选人员（4—5月）
<学生>
经我会研究确定项目学校后，请各大学以公开、公正、公平的方式组织遴选工作，分笔试和面试两个阶段进行。
笔试结束后，根据成绩排名确定面试名单，面试人数与该校名额的比例为4：1。（笔面试的考试要求、评分标准、报送格式等参见附件2、3。）笔试和面试请分别安排在4月和5月中下旬进行。我会和日方专家届时将赴有关省区参加面试。
笔试结果及面试具体时间安排请于4月28日前、面试结果请于5月27日前以书面形式报送我会。
<带队教师>
请贵处推荐一名带队教师人选，需附单位推荐函、个人简历和自荐信（填写格式参见附件4、5）。上述材料请于5月27前报送我会，由我会择优录取。
3. 确定赴日人员（6月）
由我会根据笔面试成绩和推荐材料确定学生及带队教师人选。赴日人员填写《出国人员情况登记表》（附件6、7），学校出具推荐函并在《出国人员情况登记表》盖章，于6月10日前提交我会。
注意：1、单位推荐函必须使用所在单位公文信笺，用电脑打印。
2、报送上述材料均需用EMS特快专递寄送我会秘书处。
4. 办理出国手续（7月）
赴日人员的护照、签证在当地自行办理，请你会及所在学校协助办理有关手续。
5. 行前集中培训（8月）
赴日人员出发前，我会将在北京组织进行为期两天的集中培训，具体时间另行通知。
6. 总结报告（9月）
赴日人员在项目结束时，需提交总结报告一份，于9月30日前报送我会。
联 系 人：中国教育国际交流协会亚太部 张琼琼 孙家宁
邮寄地址：北京市复兴门内大街160号逸夫会议中心（100031）
注：此地址是特快专递地址，挂号信和平信无法送达。
电 话：010-66416080（分机8021，8023）
传 真：010-66416156
电子邮箱：riyudasai@ceaie.edu.cn
 

 

 

中国教育国际交流协会秘书处
2009年2月6日